15 septembre 2011

Posté par Jasmin_B à 09:30 - Musique - Commentaires [11] - Permalien [#]

Vous aimerez peut-être :

Commentaires sur 15 septembre 2011

Question francophonesque:

"Il sont colon", ça veux dire quoi? "Ils sont crâneur"? "Ils sont couillon"?

Posté par Batfly, 15 septembre 2011 à 10:59 | | Répondre

Hum, je réalise que remplacer du largot par un autre risque de ne pas être très clair pour deux québecoises ^^ :

"Ils sont frimeurs"? "Ils sont idiots"?

PS: Outch! multifautes de s au précédent post...

Posté par Batfly, 15 septembre 2011 à 11:04 | | Répondre
Pris au débrébus

Ma nouvelle expression favorite !!

Posté par KJF, 15 septembre 2011 à 12:34 | | Répondre
colon c'est plus ''grossier'', ''habitant''

Posté par sophie, 15 septembre 2011 à 14:31 | | Répondre
Au débrébus!

Posté par Pimpette, 15 septembre 2011 à 15:17 | | Répondre
Ouin

Ouin c'est plutôt mort pour Jasmin, il me semble...
Soit-dit en passant Batfly, "colon" ça veut généralement dire "baraki" (si tu comprends le français belge), ou "jacki" (si je comprends bien le franco-français), mais dans ce cas-ci je traduirais simplement "colon" par "connard".

J'ADORE L'OSTIE D'CHAT!

Posté par Isabelge, 15 septembre 2011 à 15:53 | | Répondre
L'avant dernière case = MALAISE

Posté par Jérémie, 15 septembre 2011 à 16:34 | | Répondre
Débrébus

Merci pour la référence aux Bleu Poudre! On aime débrébus, c'est toujours drôle!

Posté par AnneMarie, 15 septembre 2011 à 18:56 | | Répondre
Je vais faire mon commentaire colon, justement...

Est-ce que Maude s'est fait posé des nichons? Me semble qu'elle est passé d'un B à un C généreux. Et ça s'enligne pour que ce soit même pas Jasmin qui en profite!

Posté par Mich, 15 septembre 2011 à 21:35 | | Répondre
Mich: Peut-être, mais si c'est le cas, je suis pas au courant! Elle à fait ça dans mon dos...

Posté par Iris, 15 septembre 2011 à 21:37 | | Répondre
Pour le passage de B à C, je pense que c'est juste le "haut" qui est plus moulant

Posté par Caillebotte, 16 septembre 2011 à 07:20 | | Répondre

Nouveau commentaire

dim	lun	mar	mer	jeu	ven	sam
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30